The
drama opens with the seventeen-year-old Lita bringing a man inside the tenement
room she shares with her elder sister. The place was described as small and dingy,
containing scanty furniture and it only had a single narrow window wherein one
still has to find a good spot just to take a look at the sky.
Picturing this out, we are revealed to the
truth that the sisters are in a dire economic state. Plato, one of the pioneers
of classicism, made mention of mimesis or the imitation or representation of truth.
There are two kinds of mimesis: the good and the bad. Good mimesis mirrors the
truth and Plato’s version of the truth is idealistic, meaning all things should
be bright and wonderful. Meanwhile, bad mimesis is a reflection of the depraved
world. Cavort is undoubtedly a bad
mimesis. Just like other dramas written by Florentino such as The World is an Apple and Cadaver, readers are exposed to
the different faces of poverty.
However, there is a point to consider
with regard to Florentino’s way of writing his dramas. He does not use the
vernacular, instead, his characters are eloquently speaking in English given
they were not educated in formal schools. His characters are oftentimes from
the slums, either urchins or prostitutes. Doreen Fernandez (2004) in her
article “Philippine Theater in English” stated that Florentino’s works were
eventually staged in Tagalog translation and years later, the playwright
himself declared an end to his writing of dramas in English. Dante Alighieri,
in his De Vulgari, believed that there
is beauty in the common speech. Alighieri suggested that the readers (or
public) must be given confidence to participate by using language to elevate
their status and make the arena of understanding literature a level playing
field.
Florentino has a way of using metaphors
and parallelism. Firstly, Lita thinks she and her sister are human cockroaches
when she said “in the day they hide in dark corners but at night they come out
and roam all over the place to feed on left-overs.” Subsequently, Lita has this
pet rat she calls Mariquita (derived from “marikit” or lovely). Her elder
sister tried to kill this rat several times yet Lita is secretly gathering all
the rat poison in a tin can saying she has “collected so much poison— enough to
kill every mouse in the city.” They say that in the chase between the cat and
the rat, the rat most likely wins; because the cat is only after its food while
the rat runs for its life. In the drama, we see the parallel fates of Lita and
Mariquita in the third act.
Is there a sense of the sublime in Cavort with Angels? Somehow, yes. Longinus
posited that a reader enters the sublime when he/she is transported. But
judging whether a work is sublime or not is mostly subjective. Now we shall
try to see which part is sublime in the drama. Cavort means dance or gambol. So
what does it mean when one says dancing or horsing around with angels? The
sisters may have been the angels, without wings, who struggle to pay the rent,
and only go out with strange men when the light is gone. Lita, who hopes for a
better life, is the angel who eventually perished, pale and cold, when the
night faded out.
In classical literary theory, as
postulated by Plato, the function of poetry (or in this case, drama) is to
delight (dulce) and instruct (utile). Cavort
certainly does not bring delight since it’s a heavy and dark read. On the
instruction part, Plato does not agree with the end justifying the means. The
sisters are living as prostitutes to survive and when the elder sister
confronts Lita of her hallucination and hopeless dreams, she makes it appear
that prostitution is the only choice they have to live with. Analyzing this
drama in the classicist perspective, Plato would not approve of this being
staged. Hence, Cavort with Angels would
be censured. Plato supposed that bad mimesis corrupts people’s minds and
weakens their souls. For him, literature with this kind of mimesis must fall within
the bounds of censorship since the text “engenders laxity of morals among the
young.”
In the olden times, or even now, people
go to the theatres or cinemas to find catharsis. As per Aristotle, catharsis is
the purgation of negative feelings, clarification, or purification of the soul.
In Cavort with Angels, a reader could
sense that a tragedy is looming by just looking at the parallel hints and
symbols. Just like the rat, everyone wants to get rid of it by laying traps and
it takes great caution for the rat to stay alive. Lita is like the rat
Mariquita who was still not able to escape the reality that the world can still
be so cruel even with bad things pouring free of charge. Cavort is cathartic because it places the readers in the shoes of
the character, making them experience the struggle, and eventually helping them
purge those feelings of pity (for the poor life they can relate with) or fear
(should this tragedy happen to them).
Horace’s view on drama asserted that a
play must not be shorter or longer than five acts. This is to show that a
writer is not too deficient or self-indulgent in his writing. However,
Florentino divided Cavort into three scenes.
Horace then must have regarded him as a playwright who must have been in need
for more words. But of course today, Cavort’s
structure could give theatre artists or filmmakers the freedom of
interpretation since it is not too tight in its style; it doesn’t even follow
Homer or Virgil in their use of meters but just the common way of speaking. But
then again, the only pitfall was Florentino’s use of the foreign language.
However, Cavort met Horace’s view on the sincerity of emotion. He believed
that “as the human face smiles at a smile, so it echoes those who weep: if you
want to move me to tears, you must first grieve yourself.” A reader can only
express so much sympathy for the sisters; especially for Lita who was not able
to realize the hope (false it may be) that always springs from her own
soliloquys when alone.
This piece of art by Alberto Florentino
transports us into that claustrophobic room of two fallen angels whose lives were
like abandoned bricks that continue to crumble after the war. Lita and her
elder sister danced with strangers and men who speak of false promises making
the drama Cavort with Angels a window
for us to witness the narrow and ostracized world of poverty and prostitution.
*I do not own the photo used in this blog. No intention of copyright infringement.
*I do not own the photo used in this blog. No intention of copyright infringement.
Do you have a copy of this play?
ReplyDelete